Obserwując transakcje zawierane w handlu zagranicznym-zwłaszcza w ostatnich trzech latach, kiedy to do handlu zagranicznego zaczęły przystępować liczne zastępu polskich przedsiębiorców-można zauważyć coraz liczniej występujące błędy i niedopatrzenia w zawieranych kontraktach. W poradniku wskazano najczęściej występujące błędy oraz podano sposoby ich uniknięcia bądź naprawienia, jeśli już wystąpiły. Biznesmeni podejmujący działalność w handlu zagranicznym znajdą w poradniku informacje i rady pomocne w przygotowaniu i przeprowadzeniu transakcji handlowych. w poradniku szczegółowo omówiono:
błędy kardynalne,
przeoczenia, błędy i omyłki dotyczące określenia: stron kontraktu, miejsca i daty zawarcia kontraktu, jakości przedmiotu kontraktu, ceny, sposobu i warunków płatności, reguł wykładni terminów handlowych użytych w kontrakcie, sposobu rozstrzygnięcia ewentualnych sporów,
ogólne warunki dostawy/sprzedaży (w tym przykłady ogólnych warunków proponowanych przez dostawców szwajcarskich i skandynawskich),
reklamacje,
zasady zacgowań biznesmena: protokół biznesmena, prowadzenie rozmów handlowych, rozmowy konsultacyjne, spotkania pozaprofesjonalne biznesmenów.
Ponad to załączono bogaty zestaw przykładu dokumentów występujących w transakcjach handlu zagranicznego.
